{"id":21095,"date":"2025-06-05T23:15:37","date_gmt":"2025-06-05T21:15:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/?p=21095"},"modified":"2025-06-05T23:15:38","modified_gmt":"2025-06-05T21:15:38","slug":"integreat-app-seit-einem-jahr-im-einsatz-positive-bilanz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/2025\/06\/integreat-app-seit-einem-jahr-im-einsatz-positive-bilanz\/","title":{"rendered":"Integreat-App seit einem Jahr im Einsatz \u2013 Positive Bilanz"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot_20250605_225642_Integreat.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot_20250605_225642_Integreat-461x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21096\" width=\"115\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot_20250605_225642_Integreat-461x1024.jpg 461w, https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot_20250605_225642_Integreat-135x300.jpg 135w, https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot_20250605_225642_Integreat-768x1707.jpg 768w, https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot_20250605_225642_Integreat-691x1536.jpg 691w, https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot_20250605_225642_Integreat-922x2048.jpg 922w, https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot_20250605_225642_Integreat-68x150.jpg 68w, https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot_20250605_225642_Integreat-400x889.jpg 400w, https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Screenshot_20250605_225642_Integreat.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 115px) 100vw, 115px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Der Landkreis Emsland ist eine von insgesamt 133 Partnerkommunen in Deutschland, die die Integreat-App bereitstellen. Diese digitale Plattform soll Neuzugezogenen sowie ausl\u00e4ndischen Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrgern Unterst\u00fctzung im Alltag sein. Haupt- und Ehrenamtliche aus der Migrationsarbeit k\u00f6nnen die App f\u00fcr ihre Arbeit nutzen.<\/p>\n\n\n\n<p>Hinter der Integreat-App steht ein redaktionelles Team von mehreren Personen aus unterschiedlichen Fachbereichen. Die App b\u00fcndelt die f\u00fcr eine Integration relevanten Informationen und nennt Anlaufstellen und Ansprechpartner im Landkreis Emsland. Ziel ist, dass sich Menschen, die noch fremd sind, orientieren und schnell zurechtfinden k\u00f6nnen und sich dadurch Teilhabem\u00f6glichkeiten erschlie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die App bietet niedrigschwelligen, mehrsprachigen und kostenfreien Zugang zu wichtigen Themen wie Wohnen, Gesundheitsversorgung und Arbeit. Dies und weitere n\u00fctzliche Hinweise und Tipps zum Leben und Alltag im Emsland, Ansprechpartnern von Beh\u00f6rden und Kontaktdaten von u. a. lokalen Beratungsstellen, Sprachkurstr\u00e4gern und Vereinen haben dazu gef\u00fchrt, dass die App innerhalb eines Jahres knapp 78.000 und damit im Schnitt 214 Mal am Tag aufgerufen wurde. <\/p>\n\n\n\n<p>Im Landkreis Emsland ist die Integreat-App derzeit in den Sprachen Arabisch, Bulgarisch, Deutsch, Englisch, Franz\u00f6sisch, Kurmanji, Niederl\u00e4ndisch, Persisch, Polnisch, Rum\u00e4nisch, Russisch, Spanisch, T\u00fcrkisch, Ukrainisch und Vietnamesisch verf\u00fcgbar. Die Statistik zeigt, dass neben Deutsch die am h\u00e4ufigsten aufgerufenen Sprachen Persisch und Arabisch sind. \u201eDas macht deutlich, dass eine Sammlung von Informationen in der Muttersprache f\u00fcr die erste Orientierung zum Leben im Emsland von Bedeutung ist\u201c, erl\u00e4utert die zust\u00e4ndige Sozialdezernentin Dr. Sigrid Kraujuttis.<\/p>\n\n\n\n<p>Aber die Integreat-App unterst\u00fctzt nicht nur Zugewanderte, sondern auch Haupt- und Ehrenamtliche in der Migrationsarbeit: \u201eAllgemeine Fragen lassen sich z\u00fcgig \u00fcber bereits in der App verf\u00fcgbare Informationen beantworten. Beratungsstellen k\u00f6nnen auf diese Weise entlastet werden\u201c, sagt Kraujuttis.<\/p>\n\n\n\n<p>Dass sie einen deutlichen praktischen Nutzen hat, zeigen diese Beispiele: So fragte eine Lehrerin f\u00fcr eine junge gefl\u00fcchtete Ukrainerin nach Kontakt- und Anschlussm\u00f6glichkeiten in Meppen. Auch Nachfragen, wie und wo ausl\u00e4ndische Bildungsabschl\u00fcsse anerkannt werden k\u00f6nnen oder wo eine ausl\u00e4ndische Fachkraft seinen F\u00fchrerschein umschreiben lassen kann, erreichten die Koordinierungsstelle Migration und Teilhabe mit Sitz im Meppener Kreishaus. Die Antworten waren immer in der Integreat-App zu finden.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Integreat-App ist im Google-Play-Store und App-Store von Apple verf\u00fcgbar. Weitere Informationen \u00fcber die App sind bei der Koordinierungsstelle f\u00fcr Migration und Teilhabe, Ansprechpartnerin Stephanie Abdel-Naby, unter der E-Mail-Adresse<a href=\"mailto:integration@emsland.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> integration@emsland.de<\/a> erh\u00e4ltlich. [<em>jdm\/Landkreis Emsland<\/em>]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Landkreis Emsland ist eine von insgesamt 133 Partnerkommunen in Deutschland, die die Integreat-App bereitstellen. Diese digitale Plattform soll Neuzugezogenen sowie ausl\u00e4ndischen Mitb\u00fcrgerinnen und Mitb\u00fcrgern Unterst\u00fctzung im Alltag sein. Haupt- und Ehrenamtliche aus der Migrationsarbeit k\u00f6nnen die App f\u00fcr ihre Arbeit nutzen. Hinter der Integreat-App steht ein redaktionelles Team von mehreren Personen aus unterschiedlichen Fachbereichen. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[207,32,31],"tags":[2508,2509],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21095"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21095"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21097,"href":"https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21095\/revisions\/21097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hallo-wippingen.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}